MAIN(S)TENANT(ES)*


2019, video & scans
07 mins 40
HD, 16:9, color, stereo
variable size

camera:
Pierre-Yves Delannoy,
Helena Jimenèz,
Laura Minchin,
Magdalena Vergara

*now, with your hands
*jetzt, Handzeichen

A few months later, a few years later, what's left?
This video was born from the desire to use a video taken during my move from Munich to Paris where I was unpacking what was left of the work you are soluble. This footage is mixed with videos made during the year I spent in Munich. None of the videos were directed or scripted, they are memories, snippets, moments spent newly reconnected three years later.

(english)

Quelques mois après, quelques années après, Que reste-il?
Cette vidéo est née de l’envie d’utiliser une vidéo prise lors de mon déménagement de Munich à Paris où je démentelle ce qu’il me restait du travail vous êtes solubles. Ce footage est mêlé à des vidéos réalisées pendant cette année passée à Munich. Aucune des vidéos n’a été dirigée ou scénarisée, elles sont des souvenirs, des bribes, des moments passés nouvellement reconnecté trois années plus tard.

(français)

Ein paar Monate später, ein paar Jahre später, Was bleibt?
Dieses Video entstand aus dem Wunsch heraus, ein Video zu verwenden, das während meines Umzugs von München nach Paris aufgenommen wurde, wo ich die Reste meiner Arbeit Ihr seid wasserlösslich abbaute. Dieses Filmmaterial ist mit Videos vermischt, die während des Jahres in München entstanden sind. Keines der Videos wurde dirigiert oder gescriptet, sie sind Erinnerungen, Schnipsel, vergangene Momente, die drei Jahre später neu verbunden wurden.

(deutsch)






scans:






video:






all rights reserved ©2021 Pierre-Yves Delannoy